То ли от незнания истории или из-за невнимательности, но когда говорят об ученых родом из нашего района, незаслуженно забывают упомянуть некоторые имена. А вот Данию Мирхазовну Сарманаеву не стоит забывать никогда, потому что она — первая женщина-ученый из нашего района, кандидат филологических наук, татарский лингвист, доцент, преподаватель Казанского и Оренбургского педагогических институтов. Всю свою жизнь она посвятила изучению родного языка, его пропаганде в нашем районе, также много работала над изучением местного диалекта. Но, к сожалению, жизнь ее была недолгой…

Дания Мирхазовна — человек поистине замечательной судьбы. Ее жизнь — яркий пример целеустремленности, силы духа и трудолюбия простой деревенской девушки.

Она родилась 10 февраля 1917 года в с. Сараши в семье Замили и Мирхаза Сарманаевых, младшей из четырех детей. Ее отец Мирхаз родом из Таныпа, был известным на всю округу мастером-печником. В годы Гражданской войны был командиром красных партизан, сражался против Колчака. Возглавлял Сарашевский сельсовет. Также известно, что когда он узнал о тяжелой болезни великого татарского поэта Габдуллы Тукая, поехал в Казань, чтобы навестить его в больнице.

Дания Сарманаева с детства росла волевой, энергичной, жизнелюбивой. Во время учебы в педагогическом техникуме отличалась активностью, инициативностью, поэтому ее избрали членом городского комитета РКСМ. Она окончила Свердловский педагогический институт, затем преподавала в школах Соль-Илецка Оренбургской области, Енапаево Октябрьского района, а в годы войны — в Бардымской средней школе.

Устремленная к знаниям, старательная девушка избрала для себя путь науки, после войны закончила аспирантуру в Казани. Ее наставником был известный татарский ученый-лингвист Латыф Заляй. В 1951 году Дания Мирхазовна защитила кандидатскую диссертацию на тему «Диалектальные особенности говора среднеуральских татар». Этот труд — результат ее экспедиций в Бардымский, Красноуфимский, Щучье-Озерский, Чернушинский, Верхнемуллинский и другие районы, где она изучала язык, фольклор местных татар и систематизировала полученные данные. В результате в диссертации был собран богатый научный материал по истории происхождения татар Прикамья, их культуры и быта. Особую значимость имеет часть работы, посвященная фонетическим, морфологическим, синтаксическим и лексическим особенностям языка бардымских татар. Большую ценность представляют такие разделы, как словарь говоров, приложения — сказки, скороговорки, старинные песни, фразеологические обороты и многое др.

Последние годы она прожила в Барде. Работала диктором на радио, играла в народном театре, была активным внештатным корреспондентом газеты «Рассвет».

К слову: Дания Сарманаева обладала красивым тембром голоса — меццо-сопрано, часто выступала на сцене. В Государственном архиве Татарстана хранится пластинка с ее песнями.

С супругом Шакуром Губаевичем Чинакаевым, много лет преподававшим русский язык и литературу в Бардымской средней школе, подарили жизнь двоим детям. Их дочь Алсу Мавликаева живет в Барде.

Нужно помнить имя нашей первой женщины-ученого, изучать ее наследие. Ее труды особенно полезны и необходимы всем, кто интересуется особенностями нашего языка, фольклора.

По материалам публикаций газеты «Рассвет».