— Есть известная поговорка: “Хорошо там, где нас нет“. На самом деле, проблемы есть везде и порой хочется иметь те, какие есть у других. Хоть в России и не очень позитивная ситуация, но, сравнивая с Англией, Западом, хочу отметить, что здесь многое делается для души, люди не потеряли теплых взаимоотношений, и это далеко не все плюсы страны, — делится с нами Мансур Адамович. Татарин по происхождению, он родился в Польше и долгое время знал лишь два языка – польский и английский. А одним из поводов, почему мы решили написать об этом интереснейшем человеке в нашей газете, стала его тесная связь с Бардымским районом.
«В 2005 году я решил, что пора жениться. Но понимал, что раз сам татарин, нужно и жену-татарку искать. Увидел в интернете сайт знакомств для татар «Юлдаш». Здесь мы и познакомились с бардымской девушкой Венерой Илькаевой», — рассказал нам Мансур.
Поженившись, пара решила устроиться в Великобритании, в Лондоне, где живет по сей день и растит двух дочерей – семилетнюю Ляйсан и годовалую Айзилю. Вскоре после свадьбы для более удобного общения с Венерой Мансур выучил русский язык, который из-за своей схожести с польским для него оказался легче татарского.
Мы познакомились с героем этой статьи на недавно прошедшем в Казани съезде Всемирного конгресса татар в первый же день мероприятия на круглом столе, посвященном вопросам создания Музея татарской эмиграции. Именно здесь он выступил с рассказом о жизни татар в этой восточно-европейской стране. «Мы, польские татары, живем в сложнейших с точки зрения сохранения языка и культуры условиях. Дело в том, что в Польше татарский язык был под запретом 300 лет. Это очень долгий период, который, естественно, оставил свой негативный след», — отметил Мансур. Его прадед еще в начале 1800-х годов являлся носителем татарского языка и даже переписывал Коран на родной язык, но следующие поколения постепенно забывали его, и сегодня надо его возрождать среди татар этой страны.
По мнению Мансура, еще одним важным преимуществом жизни в России являются огромные возможности для организации прибыльного бизнеса. Он считает, что здесь открыть собственное дело гораздо проще, чем в Великобритании, так как нет такой сильной конкуренции.
После конгресса татар он в третий раз за свою жизнь посетил Барду, побывал на Дне Барды, отметил хорошую организацию и интересную программу мероприятия. Мансур шутит: «Чем отличается воздух Барды от воздуха Лондона? Тем, что в Барде его не видишь».
Живя в Лондоне, семья Мансура и Венеры Адамовичей успевает сделать много дел. Как говорится в известной мудрой цитате, для мужчины и 70 видов ремесел мало. Поэтому Мансур – главный деятель в семье. Успевает работать менеджером логистики на фабрике, решать различные хозяйственные вопросы, уделять время детям… Его жизнь насыщена и общественной деятельностью. Мансур является менеджером по связям с общественностью Союза татар Польши, который возглавляет его отец. Казалось бы, как можно выполнять работу в Польше, если находишься в Лондоне? Мансур справляется со своими обязанностями в организации при помощи интернета, который позволяет заниматься этой деятельностью на расстоянии. Союз татар Польши проводит в год обычно минимум три мероприятия, которые приурочены к национальным и духовным праздникам татар.
Мансур поделился с нами планами на будущее: «Пожив несколько лет в Англии, мы поняли, что многое для нас в этой стране чуждо, выходит за пределы наших взглядов, мировоззрения. Есть много обычных для Великобритании явлений, которые для татар, мусульман неприемлемы. Мы же хотим, чтобы наши дети росли приобщенными к своей культуре и учились радоваться наступлению таких праздников, как Курбан-байрам и Ураза-байрам, а не присущих западу Хэллоуину или Дню Святого Валентина. В этом плане для наших детей будет лучше, если они будут жить в обществе татар. Поэтому в скором времени мы собираемся обустроиться недалеко от Казани, земля есть, осталось построить дом».
Мансур имеет четкую позицию во многих вопросах, касающихся национальной самоидентификации. Например, он старается изучать историю своего народа и отмечает: «Деды меня так воспитали, что историю я очень уважаю. Много раз слышал, что знание истории позволяет обеспечить будущее». Мансур убежден, что, проанализировав прошлое и сделав правильные выводы, можно принимать более верные решения в настоящем и грамотно строить стратегию на будущее.
Действительно, идущий в будущее не зная прошлого, подобен тому, кто идет в густой лес не зная дороги. И это не конец нашей небольшой истории о семье Мансура и Венеры Адамовичей. Будем ждать новых встреч с ними!
Артур УРАЗОВ.
Татарин из Лондона
При использовании материалов сайта обязательно указывайте ссылку. Без нее любое размещение материалов будет рассматриваться как нарушение авторских прав редакции "Тан" ("Рассвет").