У татарского поэта Хасана Туфана есть стихотворение «Агыла да болыт агыла» (в переводе звучит как «Все плывут и плывут облака»), наполненное любовью к родным и родной земле, ностальгией, печалью и страданием. Это свое произведение он написал, когда находился вдали от них, на чужбине, в 1951 году. С момента репрессии прошло уже одиннадцать лет, неизвестно — сколько еще осталось ждать до встречи с близкими, как не скучать и печалиться…

К стихотворению позже была написана мелодия. Песню эту исполняют и мастера песенного искусства, и самодеятельные певцы, ее часто можно слушать по радио и телевидению, с больших и малых сцен. Песня также каждый раз звучит на фестивале «Созвездие двух Туфанов».

Фестиваль проходит в Лысьвенском округе. Начался он с идеи известной своей творческой работой Дилюсы Наримановой, работника культуры деревни Аитково. Фестиваль был включен в программу Министерства культуры Пермского края «59 фестивалей 59 региона». Три года подряд он проводился в Аитково, после чего был переведен на городскую сцену. Учитывая значение, заложенное в его содержание, то это действительно фестиваль, достойный большой сцены!

У тех, кто не знаком с творчеством и жизненным путем поэта, может возникнуть вопрос: как имя Хасана Туфана связано с Лысьвой? С Уралом судьба его связала с юных лет, где он трудился с четырнадцати лет на медных рудниках. Поработал и токарем на Лысьвенском металлургическом заводе. Находил время для работы учителем. Здесь он встретил свою любовь, создал семью с Луизой Салиаскаровой, которая подарила ему двоих детей – дочь и сына. Даже в самые непростые времена Луиза поддерживала Хасана, была ему надежной опорой. Именно любимой жене он посвятил трогательное до глубины души стихотворение «Эйткэн иден».

В Лысьве в доме, где работал Х. Туфан, установлена мемориальная доска. По этому случаю в город приезжал известный писатель Туфан Миннуллин. Он встречался с населением, расспрашивал о здешней деятельности Хасана.

Вот откуда берется название «Созвездие двух Туфанов». Они — два народных писателя, чьи произведения удостоены государственных наград. Идея провести межмуниципальный фестиваль, объединив их имена, оказалась очень удачным проектом. В этом году он проводился уже в пятый раз. В творческих конкурсах, организованных в рамках фестиваля, кроме лысьвенцев участие принимали и радовали успешными выступлениями самодеятельные артисты из соседних Кизела, Березовского, Кунгурского, Пермского, Кишертского, Ординского и Бардымского округов.

Проведение таких масштабных мероприятий связано со множеством организационных вопросов. Хозяева позаботились обо всем. Лишь небольшой осадок оставило то, что зрителей было меньше, чем могло быть. Стоит отметить, что помимо проведения фестиваля на высоком уровне, участие в нем приняли почетные гости из Казани, направленные Всемирным конгрессом татар, Министерством культуры и Союзом писателей Татарстана. Дорога была не близкой, проехали более восьмисот километров на машине и добрались до города, сохранившего дух Туфанов. Поэты — заслуженный деятель науки и искусств, заместитель председателя Союза писателей Рифат Жамал, заслуженный деятель искусств, лауреат премии имени Габдуллы Тукая Газинур Мурат, певцы – народный артист Татарстана Фердинанд Фатхи, заслуженная артистка Татарстана Гульшат Имамиева, музыкант, лауреат международных конкурсов Рафинад Салахов – поучаствовали и в качестве членов жюри творческих конкурсов, и выступали со сцены с поздравлениями, порадовали прекрасными песнями и стихами. С поздравлениями также выступили председатель Национально-культурной автономии татар края Халиль Фарвазетдинов, его заместитель Салим Назин, член Союза писателей Татарстана, поэт Идият Аширов.

Какие же конкурсы были организованы? Многих привлекли конкурсы драматического творчества, исполнителей татарской песни, поэтов-любителей и мастеров художественного слова. А в фойе Городского культурно-делового центра прошли мастер-классы по народным ремеслам. И не только: в исполнении коллективов здесь в течение дня не умолкали шаубинские мелодии.

В каждой номинации определялись лучшие, получавшие призы из рук организаторов фестиваля и казанских гостей. Первое место в номинации драматического творчества заняла Альфия Якупова из Барды, это заслуженная победа известной артистки Бардымского народного театра. Вторыми и третьими стали коллективы Лысьвенского округа «Шауба татарлары» из села Аитково и «Умырзая» из Березовки. Среди исполнителей татарской песни первое место заняли ансамбли «Энже» из села Янычи Кунгурского района, «Сердэш» из Аитково и Адис Асанов из этой же деревни. Дипломом второй степени были награждены Ризана и Амина Мазитовы из Аитково, коллектив «Умырзая» из Березовки, третьими стали также аитковцы Фирая Мазитова, Эльвина Байсакина и дуэт «Асылъяр» из д. Батерики (Березовский район). Конкурс поэтов принес победу лысьвенке Ильгизе Сайрановой. Земфира Минибаева из татарской деревни Верхняя Солянка Кишертского района заняла второе место, Фирдавес Фахрисламова из д. Казаево Кунгурского района — третье. Лучшей в конкурсе мастеров художественного слова оказалась Гулия Галиева из с. Карьёво Ординского района. На втором месте — Ризана Мазитова и Розалина Игдисанова из Аитково, на третьем — шесть человек: Элиза Байсакина, Карина Катлишина, Энже Асанова из Аитково и Мария Постоногова, Манзиля Ахтямова, Фарида Ширкалина из Кизела.

Возвращаясь к упомянутым в начале статьи словам из песни, стоит отметить что она прозвучала и в этот раз, исполнила ее Идая Миннибаева из Аитково — очень эмоционально, со свойственной ей мелодикой и настроем. Идая покорила зрителей еще и тем, как мастерски она вела этот фестивальный вечер.

Благодаря совместным усилиям председателя общественной организации татар Лысьвенского района Замиры Мухаевой, членов организации и ансамбля «Бэхет», работников культуры и широкой общественности был проведен настолько значимый, содержательный фестиваль. Это подчеркнули также гости из Казани. Но все же не обошлось и без критики: участникам конкурсов напомнили, что при подборе репертуара нужно больше внимания уделять произведениям обоих Туфанов. И, конечно же, прозвучало пожелание, чтобы участников и зрителей было больше. Надеемся, что все это будет учтено, и организаторы в будущем проведут фестиваль на еще более высоком уровне. Проект того стоит — так же как и горячо любимое народом творчество Хасана Туфана и Туфана Миннуллина!

Эльмарт УРАЗОВ.